Eftersom en bil är så närvarande i vardagen, och så länge, förväntas det att den också blev en del av språket. Många biltermer har kommit in i ett vanligt språk och en del har till och med importerats från andra språk, som franska eller tyska. Men genom åren har massor av tekniska termer kommit in i slangen eller jargongen och med hjälp av böcker, tidskrifter, filmer eller internet har dessa termer spridits över hela världen. Så idag har vi en ganska stark biljargong som är globalt igenkänd och kan användas i nästan alla länder i världen. Även om du inte är en bilentusiast bör du känna till dessa termer eftersom det kan hjälpa dig att förstå bilkulturen bättre.
Termer som beskriver en fyrcylindrig motor, med hänvisning till antalet cylindrar. Ibland kan man höra termen 6 banger eller 6 pot som är samma princip men syftar på sexcylindriga motorer. Det används ofta för att beskriva en generisk fyrcylindrig motor eller för att beskriva en sorts liten motor.
Allmän term för att beskriva en dålig, gammal, rostig och osäker bil. Kommer från termen "slagen" och antyder att bilen är hårt misshandlad av sin ägare och att den är i dåligt skick. Den används när man vill beskriva en bil som är i behov av allt, men som ändå är lite användbar.
Det är en generisk term för alla BMW-modeller, ny eller gammal. Termen härstammar från Storbritannien, men den används över hela världen. På vissa andra språk kan du hitta liknande termer men Beemer är vanligast och mest begripligt.
En vanlig term för stora och äldre bilar, amerikanska bilar eller stora formella sedaner som Toyota Century, till exempel. Villkoren antyder att bilarna är stora som en yacht eller en pråm, och den seglar genom gatorna. Används ofta för stora och opraktiska bilar som är som båtar på land, stora och oanvändbara. Även om moderna bilar blir större och tyngre, används denna term mest för äldre fordon.
ATF är en förkortning för Automatic Transmission Fluid och varje gång du hör dessa tre bokstäver bör du veta att din transmission antingen behöver bytas olja eller behöver nytt oljefilter.
När du hör ordet "spola" i bilkonversation kan du vara säker på att det kommer att ske en viss vätskebyte. Om det är bromsspolning kommer bromsvätskan att tömmas eller bytas, och om du hör "kylvätskans spolning", är kylaren och frostskyddsmedlet klara för rengöring. Det finns också en spolning som innebär att oljan kommer att bytas och tankspolning som innebär att bränsletanken kommer att rengöras.
Detta står för "lube, oil, and filter" och det är i princip ett vanligt oljebyte, vilket inkluderar ny olja till din motor och nytt oljefilter.
Detta är en av de vanligaste termerna som beskriver justering, reparation och sortering av alla bilkomponenter. Om du vill att något ska trimmas, vill du inte att det ska bytas ut eller helt repareras, du vill bara att det ska fungera bättre. Den här termen kan användas på olika saker som justering av insprutningssystemet, justering av motorn etc.
