Kan jag använda en bakaxel från 2006 för att Yamaha blaster ersätta min 1996 axel?

Ja, det borde fungera. Bakaxlarna för Yamaha Blasters från 1988 till 2006 är alla utbytbara.